埃特纳火山的神话与传说：从独眼巨人到赫淮斯托斯

埃特纳火山以其隆隆声和火焰，一直让古人感到恐惧和着迷。对于希腊人来说，它不仅仅是一座山，而是神和怪物的家园。每一次喷发都是神圣的信息或泰坦斗争的结果。

波吕斐摩斯和阿奇特雷扎的巨岩

最著名的传说是《奥德赛》中讲述的奥德修斯和波吕斐摩斯的故事。波吕斐摩斯是一个住在埃特纳火山洞穴里的独眼巨人陶工。在被奥德修斯（“没有人”）弄瞎后，这个愤怒的巨人向英雄逃离的船投掷了巨大的巨石。

那些巨石没有击中目标并落入海中：它们就是你今天在阿奇特雷扎可以欣赏到的 **独眼巨人巨岩 (Faraglioni dei Ciclopi)**。科学说它们是从海底浮现的玄武岩柱，但传说绝对更有魅力。

根据神话，埃特纳火山下是火神和众神铁匠赫淮斯托斯（罗马人的伏尔甘）的熔炉。在这里，他在独眼巨人的帮助下，为宙斯锻造闪电，为阿喀琉斯等英雄锻造武器。

从火山口冒出的烟雾？那是熔炉风箱的呼吸。轰鸣声？铁砧上的锤击声。熔岩流？熔化的金属或加工的废料。这是一种科学解释无法解释的火山活动的完美方式。

一个较新的基督教传说讲述了当英国女王伊丽莎白一世去世时，魔鬼通过埃特纳火山的火山口将她直接带到了地狱。匆忙中，她掉了一只镶有珠宝的拖鞋。

据说这只拖鞋几年后在布龙特附近（或在 Rocca di Calanna）被发现，但没有人敢碰它，因为它燃烧着地狱之火。这是混合了历史和当地迷信的纯粹民间传说。

该地区的另一个著名传说是牧羊人阿基斯和仙女加拉泰亚的故事。波吕斐摩斯爱上了加拉泰亚但没有得到回报，他向情敌阿基斯投掷了一块埃特纳火山的巨石，杀死了他。

众神可怜他，将阿基斯的血变成了直接流入阿奇雷亚莱地区的一条地下河。这就是为什么这里的许多城镇都有前缀“Aci”（阿奇特雷扎、阿奇卡斯泰洛、阿奇雷亚莱）：它们都是从牧羊人的血中诞生的。

在巨岩前面是拉基亚岛。荷马称它是奥德修斯在进入波吕斐摩斯洞穴之前停泊船只并捕猎野山羊的岛屿。

今天，它是卡塔尼亚大学海洋生物学站的所在地。可以乘坐从阿奇特雷扎港往返的小渔船参观。在这里潜水，在神话与自然之间，是必须的。

阿奇特雷扎也是韦伯设定“不祥之屋”（I Malavoglia）的地方。文学传说与神话传说交织在一起。参观“Casa del Nespolo”（小说博物馆）将让您了解一直望着火山和大海生活的渔民的艰苦生活。

想了解更多吗？