2026年聖アガサ：カターニアの心臓

白い服に身を包んだ30万人の群衆の中で「市民よ、聖アガタ万歳！」と叫ぶことは、宗教を超えた経験です。これは純粋な人類学です。今年の雰囲気はさらに高まるでしょう。継続中の 12月～1月の噴火（ニュースを参照） がカターニアの夜を照らし、聖人と火山との永遠の絆を誰もが思い出させます。これは単なる町の祭りではありません。これは感情的な地震です。

1. 殉教の物語：アガタとは誰か？

この祭りを理解するには、苦しみを理解する必要があります。アガタは3世紀のディオクレティアヌス皇帝の迫害期間中に生きていた若きキリスト教の貴族女性でした。執政官クイントィアヌスは彼女に恋心を抱きましたが、彼女の拒絶により、彼女に恐ろしい拷問を命じました。

アガタは乳房の切断（彼女の象徴的な表現）に苦しみ、燃える炭の上を転がされ、251年2月5日に獄中で死亡しました。しかし伝説によれば、彼女の死の瞬間、激しい地震がカターニアを揺さぶりました。1年後、溶岩流が市を脅かしました。市民は彼女の墓から赤いベールを取り出し、マグマに対して掲げました。溶岩は止まりました。こうして 聖人と火山との壊れない絆が生まれました。.

2. 「白い麻袋」とカンデローレ

祭りの間、白いチュニック（「麻袋」）、黒いベルベットの帽子、白い手袋、ハンカチを持った何千人もの男性と女性を見ることになります。これはランダムな制服ではありません。これは1126年に聖人の遺骨がコンスタンティノープルから真夜中に戻ってきたとき、カターニア市民が着用していた寝間着です。彼らはそのまま、寝衣姿で通りに急いで出ました。

カンデローレ（巨大ろうそく）

聖人が出現する前に、「カンデローレ」が通りを行進します。これらは重さ1000kgまでの巨大なバロック様式の木製ろうそくで、職業組合（パン職人、魚商人、肉屋など）によって肩に担がれます。よく見てください。それぞれに特定の「アンナカータ」（動き）があります。魚商人のものは、バンドのリズムに合わせてふるえるバラの花輪があることで有名です。

3. 2026年のプログラム：何を見るか（どこで）

2月3日：ロウソク奉献

これは「静かな」日です。当局と聖職者が聖人にロウソクを奉献します。 見逃してはいけません： ピアッツァ・ドゥオーモでの花火「ダ・シーラ・オ・トレ」（午後8時～午後9時）。これは建物を揺さぶるパイロミュージカルショーです。Etnaはしばしば山頂からの光で応答します。

2月4日：夜明けと外周ツアー

純粋な感動。午前4時または5時に、大聖堂は満員になります。聖遺物の胸像が「カンマレッダ」（部屋）を出るとき、信仰者の叫びは耳をつんざくほどです。フェルコーロ（聖人を輸送する銀色の馬車）は外壁のツアーを開始します。これは次の夜明けまで続く長く疲れるルートです。 トップスポット： カップッチーニの登山。

2月5日：内周ツアー

最も長い日。フェルコーロはビア・エトネア通りを移動します。群衆は大洋的です。 ハイライト： 「サンジュリアーノの登山」（通常は2月6日午前）。信者たちは急な斜面までフェルコーロを引っ張って走ります。これは強さと信仰の危険なテストです。登山が成功すれば、カターニアにとっていい年になるでしょう。

ベネディクト修道士の歌： 6日の夜明けに、ユネスコ遺産のビア・クロチフェーリで、修道院に籠もる修道女たちが聖人への天使のような賛美歌を歌うために出てきます。これは3日間の混乱の中で唯一の絶対的な沈黙の瞬間です。鳥肌保証。

観光客のサバイバルガイド

アガタの美食：ミンネとオリベッテ

食べずに帰ることはできません。

• サンタガタの乳房菓子（小さいカッサータ）: 赤いチェリーが乗った乳房の形をした小さなケーキ。殉教を不気味に思い出させますが、非常に甘いです（リコッタ、スポンジケーキ、ロイヤルアイシング）。
• オリベッタ: オリーブのような形をした緑のアーモンドペースト菓子。伝説によると、アガタが兵士に追われて靴を結び直すために立ち止まったとき、彼女を隠すためにオリーブの木が瞬時に生えてきたということです。